Although end-of-life Medicare spending accounts for a relatively large slice of its budget, it’s tough to cut for a reason that none of us would expect.…